Сезон измен

Главным героям за тридцать. Ивонн и Крис, Джим и Даниэлла живут в непринужденной семейной атмосфере. У хороших и стабильных пар по двое детей. Супруги милы и тактичны. Подружки Ивонн и Даниэла представили своих мужей. Сейчас они друзья и тесно общаются. Все кажется идеальным. Если присмотреться, то становится ясно, что вроде никто не врет, а скрывают правду. Однажды Крис вспылил и обидел свою вторую половинку. В отношениях наступила трещина. Женщина бросается к другу, надеясь найти утешение и совет. Но обиженная героиня не находит ее дома и «утешается» в объятиях чужого мужа. Она привязывается к Джиму. Влюбленные считают, что между ними вспыхнула искренняя любовь. Женщина мечтает о нежности и страсти. Все это ей дарит романтичный и нежный Джимм. Даниэла постоянно пропадает на работе, а он работает из дома и занимается детьми. На пути влюбленных появляются естественные преграды, приводящие к неожиданным поворотам. В пригороде Дублина живут две супружеские пары. Джим и Дэниел, Ивонн и Крис уже давно женаты. В каждой из семей есть дети. Вместе они часто встречаются и обсуждают свои семейные проблемы. В последнее время обе пары переживают не лучший период своего брака. Несмотря на то, что семейная жизнь давно налажена, повседневная рутина всем достаточно надоела. Частые ссоры и непонимание только усугубляют ситуацию. Однажды Джим остается наедине с Ивонн. Несмотря на то, что знают друг друга много лет, они ни разу не ели без своей второй половинки. Джим начинает замечать, что ему очень нравится Ивонн. Ивонн тоже часто ищет предлог, чтобы побыть наедине с Джимом. Вот так молодые люди заводят роман, о котором их вторая половинка ничего не знает. Они начинают встречаться все больше и больше. И теперь не только друг у друга дома. Ивонн и Джим понимают, что поступают неправильно